نظرية الردع的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وما زالت الدول الحائزة للأسلحة النووية تعتمد على نظرية الردع النووي، وما برحت تزيد من كفاءة أسلحتها ونظم إيصالها، في الوقت الذي خُفضت فيه عتبة استخدام هذه الأسلحة.
核武器国家继续依赖核威慑的信条，对其武器和运载系统都进行升级，而使用这些武器的门槛已经降低。 - وقد أكدت مجددا الدول اﻷعضاء في رابطة أمم جنوب شرقي آسيا، خﻻل اجتماعها في مانيﻻ في عام ١٩٩٨، أن نظرية الردع النووي لم يعد لها ما يبررها اليوم وأن من الواجب العمل على إزالة جميع اﻷسلحة النووية.
1998年，东盟成员国在马尼拉开会，重申核威慑理论在今天已没有存在的理由，应当努力销毁一切核武器。 - ولا يخفى أن من الصعوبة بمكان تحقيق أي تقدم نحو عالم خالٍ من الأسلحة النووية إذا استبدّ بنا هذا الشعور، وما يجب علينا القيام به في اللجنة هو أن نتصدى بشكل مباشر ومدروس لمجموعة القضايا البالغة الحساسية التي تقع في صميم نظرية الردع وسياسة الردع.
若这种心态继续蔓延，则显然极难在力争世界无核武器化方面取得任何进展，在不扩散委员会中我们将要做的是，直接面对和针对性明确地处置，一组处于威慑理论和威慑政策核心，真正极其敏感的问题。