نظام مرن的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولدى الأطراف في إجراء عدم الامتثال لبروتوكول مونتريال نظام مرن ومتطور وراءه خمسة عشر سنة من التجربة وسجل جيد من النجاحات المتواصلة.
   各缔约方在《蒙特利尔议定书》的不遵守情事程序中确立了一个既灵活而又复杂的系统。
2. روعي الحرص على إيجاد نظام مرن تتوافر فيه الكفاءة والعدالة بما يتيح للمحكمة أن تفي بأرفع معايير الكفاءة والاقتدار والنزاهة.
   特别注意建立一个灵活、高效、合理的制度，使法院可以征聘符合效率、才干及忠诚的最高标准的工作人员。
3. )ج( يجري استعراض المسائل في إطار نظام مرن لﻷفرقة العاملة غير الرسمية التي تضم أعضاء اللجنة وممثلي الموظفين وممثلي اللجنة اﻻستشارية المعنية بالمسائل اﻹدارية.
   (c) 问题将在由委员会、职工代表和行政协商会代表成员组成的非正式工作组的灵活制度下加以审查。
4. 298- نظام " بروفي " هو نظام مرن قادر على توفير معظم متطلبات المكتب المتعلقة بادارة الموارد على المدى القصير والمدى الطويل.
   方案和财务管理信息系统是一个灵活的系统，能够提供该办事处大多数的短期和长期的企业资金管理的需求。
5. وإذ تؤكد ضرورة إقامة نظام مرن يتسم بالفعالية والعدالة لتعيين موظفي المحكمة، ومكافأتهم، وفصلهم، مع مراعاة متطلبات كل جهاز من أجهزة المحكمة،
   强调必须在考虑到法院每一机关的需要的情况下，就法院工作人员的任用、薪酬和解雇建立一个灵活、高效、合理的制度，