نظام تسجيل استهلاك الوقود的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري تنفيذ نظام تسجيل استهلاك الوقود لجمع البيانات الإلكترونية من نقاط توزيع المركبات، إذ رُكّب حتى الآن أكثر من 50 في المائة من الأجهزة.
   建立燃料使用记录系统以收集车辆分派点电子数据的工作正在进行，超过50％的单位已经安装。
2. وكما يرد في أطر عنصر الدعم، خفضت القوة استهلاك الوقود بنسبة 5.8 في المائة عن طريق فرض مراقبة نظام تسجيل استهلاك الوقود والتحقق منه.
   正如支助部分框架所示，通过监测并核查燃料记录系统，观察员部队实现了降低燃料消耗5.8%。
3. وأجرت قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك تحقيقاً متأنياً وتبين لها أن العطل الذي أصاب نظام تسجيل استهلاك الوقود هو السبب الجذري لحالات التضارب التي لاحظها المجلس.
   观察员部队进行了深入调查，发现燃料记录仪系统失灵是造成审计委员会发现的差异的根本原因。
4. أجرت قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك تحقيقا شاملا ووجدت أن عطل نظام تسجيل استهلاك الوقود هو السبب الجذري في حدوث حالات التضارب التي ذكرها المجلس.
   观察员部队进行了彻底的调查，发现燃料记录系统发生故障是造成审计委员会注意到的差异的根本原因。
5. وسيكفل نظام تسجيل استهلاك الوقود تحسين رصد ومراقبة استخدام الوقود وبيان الرصيد من الوقود، مما يؤدي إلى تقليل استخدام الوقود بما يعادل 926 37 لتراً للمركبات و 328 63 للمولدات الكهربائية
   燃料记录系统将确保更好地监测和控制燃料的使用和记录，从而将车辆燃料消耗减少37 926升，将发电机燃料消耗减少63 328升