نظام المجموعات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولم تمنح مسائل الحماية الأولوية على نطاق نظام المجموعات في مجال المساعدة الإنسانية بعد حدوث الزلزال.
   在地震后的人道主义援助中，保护问题并非各群组的优先事项。
2. وفي هذا الصدد، فإن بولندا لا تحبذ إجراء أي تغييرات في طبيعة نظام المجموعات الإقليمية أو تكوينها.
   在这方面，波兰不赞成对区域集团制度的性质和组成作任何改变。
3. وأردفت قائلة إنه ينبغي المحافظة على نظام المجموعات الحالي، وإن كان من الواجب تسهيل الانتقال ما بين هذه المجموعات.
   应当保持现行的分类制度，但应使类别之间的流动变得容易些。
4. والواقع أن من المثير للدهشة أن نظام المجموعات القديم لا يزال الأسلوب الأول في تسيير عمل الأونكتاد.
   贸发会议仍采取过时的集团制度作为主要的工作方法真是令人震惊。
5. ويجب بوجه خاص إعادة النظر في نظام المجموعات الحالي لكي يأخذ في الاعتبار مستوى التنمية الاقتصادية للدول الأعضاء.
   尤其是，修订现行集体制度时，必须考虑到会员国的经济发展水平。