نظام الأجور والاستحقاقات的中文翻译

ولذلك فإنها قد قررت أن تستعرض، على أساس من الأولوية، نظام الأجور والاستحقاقات في الأمم المتحدة.
因此，委员会决定优先审查联合国的工资和福利制度。
(ب) تنافسية نظام الأجور والاستحقاقات بالأمم المتحدة في نطاق مبدأي نوبلمير وفليمنغ، حسب الاقتضاء
(b) 酌情适用诺贝尔梅耶原则，使联合国薪金和福利制度具有竞争力
(ب) التقييم الإيجابي من قبل اللجنة للتوصيات المقدمة في مجال السياسة العامة بشأن نظام الأجور والاستحقاقات
(b) 委员会对提交的关于薪金和福利制度的政策建议给予积极评估
قررت اللجنة المضي قدما في استعراض نظام الأجور والاستحقاقات وفقا للطرائق الواردة في المرفق الثالث.
委员会决定按照本报告附件三所述的方式，继续进行薪资和福利制度的审查。
وأضاف أن وفده يعتبر استعراض نظام الأجور والاستحقاقات قبل كل شيء عملية للسعي من أجل زيادة الكفاءة.
俄罗斯代表团认为对薪资和福利制度的审查首先是努力提高效率进程的一部分。