نظام إدارة المشاريع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويوصي مراجع الحسابات الخارجي باتخاذ إجراءات على سبيل الأولوية لإنشاء نظام رسمي للإبلاغ والرصد في إطار نظام إدارة المشاريع وحافظات المشاريع في نظام ساب.
   外部审计建议，应优先采取行动，开发用于SAP项目组合和项目管理下报告和监测的正式系统。
2. (ج) كفالة التوافق بين قواعد البيانات الموجودة في نظام إدارة المشاريع ونظام المعلومات الإدارية المتكامل إلى أن يكتمل إنجاز الوصلة بينهما (الفقرة 36)؛
   确保项目管理系统和综合管理信息系统的数据库保持一致，直至两个系统之间完成连接（第36段）；
3. ويوصي المجلس بأن تكفل الإدارة استمرار التوافق بين قواعد البيانات في النظامين إلى أن تكتمل إقامة الوصلة البينية بين نظام إدارة المشاريع ونظام المعلومات الإدارية المتكامل.
   委员会建议行政部门，应确保两个系统中的数据库保持一致，直到项目管理系统与综管信息系统之间的接口完成。
4. وفي الفقرة 12 (ج)، أوصى المجلس بأن يكفل اليونيب التوافق بين قواعد البيانات الموجودة في نظام إدارة المشاريع ونظام المعلومات الإدارية المتكامل إلى أن يكتمل إنجاز الوصلة بينهما.
   在第12(c)段，审计委员会建议环境规划署确保项目管理系统和综管系统的数据库保持一致，直至两系统之间完成连接。
5. ومن شأن إدارة كل مشاريع اليونيدو ضمن نظام إدارة المشاريع وحافظة المشاريع أن تسمح بالإدارة النظامية لمخاطر المشاريع، فضلا عن فعالية الإدارة القائمة على النتائج وتحسين الإبلاغ عن النتائج.
   在项目组合管理系统内管理工发组织的所有项目，能够对项目风险进行系统化管理，以及有效地实施基于成果的管理和更好地报告成果。