نطاق الدولة的中文翻译

يُزعم أن جميع الأطراف في النزاع من خارج نطاق الدولة جندت أطفالا خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
据称，在本报告所述期间，冲突的所有非国家当事方都招募儿童。
كان أداء استراتيجية إصلاح قطاع العدالة ضعيفا على نطاق الدولة بأسرها خلال الفترة المشمولة بالتقرير.
在本报告所述期间，全国范围司法部门改革战略的实施情况也表现不佳。
وتخطط الآن دائرة الإذاعة العامة للقيام بتغطية مشتركة مماثلة على نطاق الدولة للحملة السابقة للانتخابات.
公共广播电台现在正规划类似的行动，联合在全国报道选举前的竞选活动。
)ب( تنظيم برنامج للفحص على نطاق الدولة لسرعة الكشف عن القصور الخلقي للغدة الدرقية في اﻷطفال الحديثي الوﻻدة وعﻻجه؛
组织全国性普查,早日发现和治疗新生儿先天伤寒引起的机能失常;
ورد المدير التنفيذي بأن اليونيسيف ستدعم تنفيذ البرامج الحاسمة المعنية ببقاء الطفل، وذلك على نطاق الدولة بأكملها.
区域主任答复说，儿童基金会将支助在全国范围执行紧急儿童生存方案。