نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما يجـري بذل الجهود لكفالة استفادة المقاتلين الأطفال السابقين الذين كانوا مرتبطيـن بالقوات المقاتلة الليبيرية، من برنامج نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج المطبَّق هناك.
   正在努力确保同利比里亚各派战斗部队有联系的塞拉利昂前童兵也能受惠于那里的解除武装、复员、遣返和重返社会方案。
2. وترد النواتج المتعلقة ببرنامج نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج وإعادة التوطين في العنصر 2 من أطر الميزنة القائمة على النتائج، المعنون الأمن الإقليمي لجمهورية الكونغو الديمقراطية.
   与解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置方案有关的产出见成果预算框架的构成部分2(刚果民主共和国领土安全)。
3. وترد النواتج المتعلقة ببرنامج نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج وإعادة التوطين في العنصر 2 من أطر الميزنة القائمة على النتائج، المعنون تحقيق الاستقرار في المناطق المتضررة من النزاع.
   与解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置方案有关的产出见成果预算框架的构成部分2(受冲突影响地区的稳定)。
4. والهدف من هذا البرنامج هو إخضاع كل العناصر المسلحة المتبقية لعملية الدمج أو لبرنامج نزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج أو لبرنامج نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج وإعادة التوطين.
   该方案旨在对所有剩余的武装分子进行整编，使其解除武装、复员和重返社会，或者解除武装、复员、遣返、重新安置和重返社会。
5. حلقتا عمل مع وكالات الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها والشركاء الدوليين الآخرين في غوما وبوكافو لتطوير وتحسين برنامج نزع السلاح والتسريح والإعادة إلى الوطن وإعادة الإدماج وإعادة التوطين
   在戈马和布卡武与联合国机构、基金和方案以及其他国际伙伴举办2个讲习班，以编写和完善解除武装、复员、遣返、重返社会和重新安置方案