نروج的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبينما نروج لثقافة للسلام ولكل مبادرة من هذا القبيل، لا ندعي أن تلك الأهداف يمكن تحقيقها من فراغ.
   我们在促进和平文化和所有类似倡议的同时，并不认为这些目标可在真空中实现。
2. ولن نتعامل مع ذلك الوضع بفعالية إلا عندما نروج للتجارة المتبادلة المنافع بين الشمال والجنوب في إطار التعاون بين الشمال والجنوب وتعاون الجنوب والجنوب.
   只有当我们在南北和南南合作范围内促进南北之间互利的商业贸易时，我们才能有效处理这一局面。
3. وإذا كنا نريد بحق القضاء على انتشار هذه الآفة، يجب أن نروج للعمليات التي تحبذ بالفعل تطوير أكثر البلدان والناس تضررا.
   如果我们真正想要制止这一传染病的扩散，我们必须促进真正有利于受影响最深的国家和人民的发展的进程。
4. وربما يكون المجال الذي استطعنا فيه أن نروج لتلك الأهداف على أفضل وجه هو هنا في الأمم المتحدة، التي عملت معنا في التفاوض والتنفيذ والمتابعة بالنسبة إلى اتفاقات السلام.
   与我们共同协商、执行和跟进和平协定的联合国，或许是我们最成功地促进这些目标的地点。
5. ولا يكفي أن نروج للتجارة الإلكترونية العالمية ولنظم تجارية عالمية جديدة إذا لم نتطرق أيضا إلى الأسباب الأساسية الكامنة وراء العديد من المشاكل التي يُعاني منها العالم النامي.
   如果我们不同时处理发展中国家许多问题的根源，则促进全球电子商务和世界新型经济秩序就是不够的。