مَثَل的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- ۲- تكون للمحكمة المختصة ولاية إذا مَثَل المدّعى عليه أمامها دون أن يطعن في ولايتها وفقا لقواعد تلك المحكمة.
被告在一管辖法院应诉，未根据该法院的规则提出管辖权异议的，该法院拥有管辖权。 - ۲- تكون للمحكمة المختصة ولاية إذا مَثَل المدّعى عليه أمامها دون أن يطعن في اختصاصها وفقا لقواعد تلك المحكمة.
被告在一管辖法院应诉，未根据该法院的规则提出管辖权异议的，该法院拥有管辖权。 - فإذا مَثَل المغتصِب أمام المحكمة، قد ترى المحكمة أن المرأة لو كانت تُغتصب بالفعل لحاول شخص منع اغتصابها.
如果强奸者被带到法院，法院可能会裁定，如果妇女真的被强奸，就会有人采取行动制止。 - ولو كان مقدم البلاغ قد مَثَل أمام أي عدد من القضاة الآخرين في المحكمة الاتحادية لكانت نتيجة طلب التأجيل قد اختلفت.
如果撰文人在联邦法院任何其他法官面前出庭，对暂停执行申请的审议可能会有不同的结果。 - ومما يؤكد ضرورة التحديث هذه مَثَل سجن كادونا الذي بني في عام 1921 وما زال عليه أن يلبي الاحتياجات الحالية للولاية.
卡杜纳监狱的例子证实了现代化的需要，该监狱建于1921年，仍然必须满足今天该州的需要。