ميزانية منقحة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ولﻻضطﻻع باﻷنشطة السالفة الذكر اقترحت ميزانية منقحة لعام ٨٩٩١ قدرها ٤,١ مليون دوﻻر مما يقل شيئا ما عن الميزانية اﻷولية المعتمدة.
   为了开展上述活动，建议订正预算为140万美元，略低于核准的初步预算。
2. وفي حالة موافقة مجلس الأمن على أي تغييرات تتعلق بولاية البعثة، سيجري إذا لزم الأمر تقديم ميزانية منقحة إلى الجمعية العامة.
   如果安全理事会核准特派团任务的任何变动，必要时将向大会提交订正预算。
3. وبناء على ذلك، فقد وافقت على اعتماد مبلغ ميزانية منقحة قدره 5.152 بليون دولار لفترة السنتين 2012-2013.
   委员会为2012-2013两年期商定了51.52亿美元的具有历史性的经常预算拨款。
4. وإذا وافق مجلس الأمن على إجراء أي تغييرات فيما يختص بولاية تلك البعثة، فسيتم تقديم ميزانية منقحة إلى الجمعية العامة إذا لزم الأمر.
   如果安全理事会对该特派团的任务核可任何变更，就必须视情况需要，向大会提交订正预算。
5. وإذ تﻻحظ أن اﻷمين العام يعتزم تقديم مقترحات ميزانية منقحة لعام ١٩٩٧ عقب اﻻنتهاء من وضع تقرير مكتب المراقبة الداخلية في نهاية عام ١٩٩٦،
   注意到秘书长打算在1996年年底内部监督事务厅的报告定稿后提出1997年订正概算,