مياه المحيطات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وستقوم بتجميع مجموعة موحدة من المعايير العلمية المتعلقة بالشبكات الممثلة للمناطق البحرية المحمية، بما في ذلك الموجودة في مياه المحيطات المفتوحة وموائل أعماق البحار.
   讨论会还将进一步编制包括开阔海域和深海生境在内的海洋保护区典型网络方面的一套综合科学标准。
2. (أ) " مياه المحيطات والمياه الداخلية من المنظور الفضائي " ، قدّمه أ. نويمان (ألمانيا)؛
   (a) " 从空间角度看海洋和内陆水域 " ，由A. Neumann（德国）介绍；
3. وتشير الدراسات إلى أنه لوحظ وجود اختلافات كيفية وكمية في بنية التجمعات اليمية التي تعيش على الجبال البحرية والتجمعات التي تعيش في مياه المحيطات حول تلك الجبال.
   研究显示，就海隆之上的海水环境生物群体以及周围海洋的生物群体而言，已发现质和量的差异。
4. فخلال عملية تخصيب المحيطات يجري إشراب المياه غير المخصبة بالحديد وغيره من المواد المغذية لتعزيز نمو العوالق البحرية مما يزيد من تشرب مياه المحيطات لثاني أكسيد الكربون().
   在海洋肥化过程中，在没有肥力的水域播撒铁或其他营养物质，以加强浮游生物的生长，增加了海洋水域对二氧化碳的吸收。
5. ومن الأمثلة على ذلك، زيادة تركيز ثاني أكسيد الكربون وزيادة الحموضة في مياه المحيطات الناتجة عن ذلك، مما تسبب في ضعف قشرة الكالسيوم في العديد من الكائنات الحية ذات الكفاءة في امتصاص الأشعة فوق البنفسجية.
   这方面的例子包括，二氧化碳的浓度增加，海洋酸化，导致一些生物体钙结壳，而这些硬壳是紫外线辐射的有效吸收器。