موظف الشؤون الجنسانية的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وسيكون موظف الشؤون الجنسانية (ف-4) المقترح مسؤولا عن توفير القدرة على سد الاحتياجات المفاجئة لدعم وزارة شؤون المرأة في وضع سياسات وبرامج تعالج العنف الجنسي والجنساني، وتعزيز الوئام الاجتماعي وحقوق المرأة.
拟设的两性平等事务干事(P-4)将负责提供快速增援能力，以支持妇女事务和妇女权利部制定解决性暴力和基于性别的暴力问题的政策和方案，促进社会凝聚力和妇女权利。 - وسيكون يتمثل دور موظف الشؤون الجنسانية والسياسات اﻻجتماعية )ف - ٤( هو كفالة تلقي الفئات الخاصة المحتاجة للمساعدة اﻹنسانية التي ﻻ تدخل بالضرورة في نطاق وﻻية مفوضية اﻷمم المتحدة السامية لشؤون الﻻجئين )العائدين أو الﻻجئين(، ما تحتاجه من حماية ومساعدة.
两性问题和社会政策干事(P-4)的任务是确保需要人道主义援助但却不一定属于难民专员办事的任务范围(返回者或难民)的特别类别群体获得所需要的保护和援助。 - وبالنظر إلى القدرة المتوافرة في المنطقة والدعم المقدم من الفريق القطري للأمم المتحدة، فإن اللجنة الاستشارية توصي بعدم اعتماد وظيفة موظف الشؤون الجنسانية (ف-3) المقترحة لقسم الشؤون الجنسانية، بالإضافة إلى وظيفة موظف حماية الطفل (ف-3) في قسم حماية الطفل.
考虑到各区域的现有能力以及联合国国家工作队所提供的支助，咨询委员会建议不批准拟为社会性别事务科设立的社会性别事务干事职位(P-3)和儿童保护科的儿童保护干事职位(P-3)。