موريلوس的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأوصى ائتلاف منظمات المجتمع المدني، وكذلك مركز حقوق الإنسان بجبل تلاتشينويّان ومركز موريلوس للدفاع عن حقوق الإنسان، بأن تنفذ المكسيك أحكام محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان(52).
   51 CoaliciónOSC以及Tlachinollan-HRCMorelos还建议墨西哥执行美洲人权法院的裁决。 52
2. وأبلغت النيابة العامة للقضاء بوﻻية موريلوس بأنه تم اتخاذ إجراءات جزائية بحق ٠٦ شرطياً وقائياً بسبب إساءة استخدام السلطة، و١١ شرطياً يعتقد أنهم مسؤولون عن الجريمة، واثنين من كبار رجال الشرطة.
   莫雷洛斯州政府检察官办公厅报告60名警察被指控滥用职权，11人被控犯有所指的不法行为，2名高级官员审前被拘留。
3. وجرى في ولاية موريلوس توفير المشورة والدعم لبرنامجها المسمى " ثمرات الكرز السليمة " ، مع إدراج المنظور الجنساني من خلال التدريب والتوثيق.
   在莫雷洛斯州，对通过培训和提供资料而将性别观点列入其中的 " 健康的犯人 " 方案提供了咨询和援助。
4. إضافة لذلك، تلاحظ اللجنة أن صاحبة البلاغ لم تقدم أية معلومات حول أسباب عدم تمكنها من الانتقال إلى مكان آخر في المكسيك إذا قررت أن تغادر ولاية موريلوس لتجنب التعرض للعنف على يد عشيرها السابق().
   委员会还指出，提交人没有提供任何信息说明，她决定为避免前伴侣暴力行为必须离开莫雷洛斯时，不能移居到墨西哥其他地方。
5. وذكرت الحكومة أن لجنة حقوق الإنسان لولاية موريلوس قد وجهت توصية بشأن هذا الموضوع إلى رئيس بلدية ياوتيبيك بأن يصدر أمراً بإجراء تحقيق إداري مع أفراد الشرطة الضالعين في الحالة بهدف مجازاتهم.
   政府说，莫雷洛斯州人权委员会就这个问题向Yautepec市长提出了一项建议，即他应下令对涉案的警官进行行政调查以便制裁他们。