مواقع التراث العالمي的中文翻译

وتشكل مدينة سانت جورج التاريخية والتحصينات المتصلة بها أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو.
历史城镇圣乔治及相关防御工事均被联合国教科文组织列为世界遗产。
(ج) مشاركة المجتمعات المحلية مشاركة نشطة في إدارة المواقع، وتحديداً مواقع التراث العالمي والمواقع المقدسة؛
社区积极参与遗址的管理，尤其是世界遗产遗址和神圣的遗址的管理；
كما تعاونت دائرة الأمم المتحدة للإجراءات المتعلقة بالألغام مع شركاء الأمم المتحدة في تأمين مواقع التراث العالمي في مالي.
地雷行动处还与联合国伙伴合作，保护马里世界遗产景点的安全。
يوجد حوالي 200 1 بيت للشباب في أو بالقرب من مواقع التراث العالمي التي تعترف بها اليونسكو البالغ عددها 878.
在教科文组织承认的878个世界遗产周围约有1 200个招待所。
" ويعرب المجلس عن قلقه من الخطر الذي تتعرض له مواقع التراث العالمي في مالي بسبب القتال.
" 安理会对战斗给马里各世界遗产遗址构成的危险表示关注。