من سكان تيمور الشرقية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأفادت مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين أن آلافا من سكان تيمور الشرقية أرغموا على الرحيل خلال عام 1999، ويقدر عدد الأطفال الذين فُصلوا عن عائلاتهم ووضعوا في دور للأيتام أو مع أوصياء إندونيسيين بين 200 1 و 000 2 طفل.
   联合国难民事务高级专员办事处报告说，1999年期间数以千计的东帝汶人被强行驱逐，估计有1 200至2 000名儿童与家人失散，被安置在孤儿院或由印度尼西亚人监护。
2. وأعرب أعضاء المجلس عن أشد القلق إزاء تدهور الوضع الأمني، بما في ذلك ما يجد من هجمات على موظفي الأمم المتحدة أدت إلى هذا التدهور وتعاظم الأزمة الإنسانية، بما في ذلك تشريد أعداد كبيرة من سكان تيمور الشرقية وإرغامهم على الانتقال إلى تيمور الغربية ضمن أماكن أخرى.
   安理会成员表示严重关注日益恶化的安全情况，包括导致产生这一局面的袭击联合国工作人员的情况，并表示严重关注与日俱增的人道主义危机，大批东帝汶人流离失所和被迫迁移，其中一些人进入西帝汶。