منظمة فيفات الدولية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. شاركت منظمة فيفات الدولية في جميع دورات مجلس حقوق الإنسان المعقودة في فترة ما بين عامي 2008 و2011.
   VIVAT参加了2008至2011年间人权理事会的所有会议。
2. وتشدد منظمة فيفات الدولية على الاعتراف بأن المساهمة الأساسية للمرأة في المجتمع عنصر هام من عناصر تحقيق المساواة بين الجنسين.
   维瓦特国际组织强调，确认妇女对社会的关键性贡献是两性平等的一个重要内容。
3. تتابع منظمة فيفات الدولية باهتمام بالغ التقدم المحرز في قضايا المرأة، وتعتقد اعتقادا راسخا أن المساواة بين الجنسين هي أمر أساسي بالنسبة للتنمية.
   维瓦特国际组织（VIVAT）十分关注妇女问题的进展情况，并坚信两性平等是发展的关键所在。
4. وزعمت منظمة فيفات الدولية أن الحكومة المحلية، بمعية شركات عبر وطنية، عمدت إلى التعدين القسري في جزر مثل فلوريس، وتيمور، ولمباتا، وسومبا(166).
   维际组织指称，地方政府与多国公司沆瀣一气，强行开采了诸如弗雷斯、帝汶、伦巴塔和松巴等群岛。
5. وقد حاولت منظمة فيفات الدولية التركيز على التنمية القائمة على الأفراد من خلال برامج التمكين وبناء القدرات، لاسيما البرامج الموجهة إلى النساء والشعوب الأصلية.
   维瓦特国际组织（维瓦特）努力开展各种赋权和能力建设方案，促进以人为本的发展，特别是妇女和土着人民。