منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 84- وأشارت منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة إلى عدم إدراج اللاجئين في استراتيجيات الحد من الفقر ومشاريع التنمية الممولة من المانحين.
   无代表国家和人民组织指出，尼泊尔没有把难民包括在减贫战略和捐助方发展项目中。
2. وذكرت منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة أنه لم تتخذ إجراءات كافية لتعويض الأشخاص الذين صودرت أراضيهم(144).
   143 无代表国家和人民组织指出，柬埔寨没有采取充分行动，为被剥夺的人民提供赔偿。 144
3. وأوصت منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة إثيوبيا بأن تحترم دستورها والمعايير الدولية وتضع حداً لأعمال القتل خارج نطاق القضاء(28).
   27无代表国家和民族组织建议埃塞俄比亚尊重《宪法》和国际准则，制止法外杀害行为。 28
4. وأفادت منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة بأن الماساي، نظرا لضآلة عددهم، ممنوعون من ممارسة أنشطة سياسية على الصعيد الوطني أو على مستوى المحافظة(148).
   147无代表国家和民族组织称，马赛族因为人数少而无法参与国家或省级的政治活动。
5. وأضافت منظمة الأمم والشعوب غير الممثلة أن نقص البيانات المصنفة حسب الأصل الإثني يخفي قضايا الأقليات ويبقيها بلا معالجة(149).
   148该组织还称，由于缺乏按族裔分列的数据，因此看不出少数民族的问题，也没有加以解决。