منطقة الدول العربية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتلقت منطقة الدول العربية 2.6 بليون دولار (أي بزيادة نسبتها 114 في المائة بالمقارنة مع 1.2 بليون دولار في عام 2002).
   阿拉伯国家区域得到26亿美元（比2002年的12亿美元增加114％）。
2. وبالمثل، سلطت الأزمات التي نشبت في منطقة الدول العربية في أواخر عام 2010 وأوائل عام 2011 الضوء على الحوكمة.
   同样，2010年末和2011年初阿拉伯国家区域的危机将焦点集中在治理问题上。
3. وبالإضافة إلى ذلك، كان التعاون التقني فيما بين البلدان النامية شائعا في منطقة الدول العربية فيما يتعلق بتنفيذ البرامج القطرية والإقليمية.
   此外，在阿拉伯国家区域，经常为执行国家和区域方案进行发展中国家间技术合作活动。
4. وكانت حافظة منطقة الدول العربية هي الأصغر حجما (5 في المائة)، بينما بلغت حصة البرامج الشاملة لعدة مناطق 7 في المائة من إجمالي حافظة الصندوق.
   阿拉伯国家区域的赠款组合最小(5%)，跨区域方案占全部赠款组合的7%。
5. كما انخرط في حوار مع الصين، والسوق المشتركة للجنوب، والاتحاد الأوروبي، والبلدان في منطقة الدول العربية حول عقد مثل هذه الاتفاقات.
   它还与中国、南方共同市场、欧洲联盟和阿拉伯国家区域的国家就达成这种协定进行对话。