منطقة اقتصادية خالصة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما ينبغي للحكومة الجديدة أن تعلن المنطقة الواقعة قبالة السواحل الصومالية منطقة اقتصادية خالصة وفقاً لاتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار.
   新政府应依照1982年联合国《海洋法公约》宣布索马里沿海的专属经济区。
2. وبلدي الذي يملك منطقة اقتصادية خالصة كبيرة، يولي أهمية بالغة للتنمية المستدامة وحفظ الموارد البحرية والنظام الإيكولوجي.
   我国是一个拥有很大专属经济区的国家，我们极其重视可持续的发展和保护我们的海洋资源与生态系统。
3. وبالتحديد، يجب أن تطلق على الفور السفن المحتجزة وطواقمها الذين يحتجزون في منطقة اقتصادية خالصة عقب التعهد بكفالة معقولة أو أي ضمان آخر.
   特别是在专属经济区扣押的船只和船员必须在交付合理的保证金或其它担保金之后及时释放。
4. وتركيا لم تعلن منطقة اقتصادية خالصة ولم تبرم أي اتفاقات لتعيين حدود منطقتها الاقتصادية الخالصة أو جرفها القاري في شرق البحر الأبيض المتوسط.
   土耳其既未宣布建立专属经济区，也未缔结任何划定其东地中海专属经济区或大陆架界限的协议。
5. وأعلنت الحكومة بعد الاستقلال، منطقة اقتصادية خالصة تمتد إلى 200 ميل بحري عملا بأحكام اتفاقية الأمم المتحدة لقانون البحار لعام 1982.
   在独立之日，本国政府就根据1982年《联合国海洋法公约》的条款宣布了200海里区域(专属经济区)。