منتدى للمجتمع المدني的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وكانت المشاورات بمثابة منتدى للمجتمع المدني في المنطقة لمناقشة المسائل الحيوية المتصلة باحترام الحق في الصحة وحمايته والنهوض به وضمانه.
协商在该地区为民间社会提供了一个论坛，讨论有关尊重、保护、促进和保证健康权的关键问题。 - 62- وسبق مؤتمر البلدان الأمريكية منتدى للمجتمع المدني شمل، لأول مرة، منتدى للبلدان الأمريكية بشأن الأطفال والمراهقين.
在泛美大会举行之前，先举行了一次民间团体的论坛，这次大会首次包含了一次关于儿童和青少年问题的泛美论坛。 - وخلال العملية التحضيرية ثم خلال المؤتمر ذاته سوف تعقد سلسلة من الفعاليات المتوازية بما في ذلك منتدى للمجتمع المدني بما يتيح للمجتمع المدني الإعراب عن آرائه.
在筹备过程中和会议期间，将会有一系列并行活动，包括举办一个公民社会论坛，让公民社会发表意见。 - في عام 2009، نسقت المنظمة تنظيم منتدى للمجتمع المدني مواز لمؤتمر القمة العالمي حول الأمن الغذائي الذي عقدته منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة (الفاو).
2009年，本组织协调组织了与联合国粮食及农业组织(粮农组织)世界粮食安全首脑会议平行举办的民间社会论坛。 - وشارك فريق الخبراء في منتدى للمجتمع المدني استضافته النمسا بالتعاون مع مكتب شؤون نزع السلاح ونظمته اللجنة التوجيهية للمنتدى بشأن فرص المشاركة فيما يتعلق بالقرار 1540 (2004).
专家组参加了由奥地利与裁军厅合作主办、由民间社会论坛指导委员会组织的就第1540(2004)号决议进行接触的机会的民间社会论坛。