مملكة نيبال的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. كما أعربوا عن عميق امتنانهم لما خصّتهم به حكومة مملكة نيبال وشعبها من كرم الضيافة وللترتيبات الممتازة التي تم اتخاذها لانعقاد مؤتمر القمة.
   他们还深切感谢尊贵的尼泊尔政府和人民所给予的热情接待和为首脑会议作出的出色安排。
2. تلقت لجنة مكافحة الإرهاب من مملكة نيبال التقرير التكميلي المرفق، المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1373 (2001).
   反恐怖主义委员会收到尼泊尔王国根据第1373(2001)号决议第6段提出的补充报告（见附件）。
3. ويكفل دستور مملكة نيبال لعام 1990 حماية الأطفال ومصالحهم ويمنع الاتجار بالبشر والرق وعبودية الأرض أو التشغيل القسري.
   1990年的《尼泊尔王国宪法》保障对儿童权利和利益的保护，禁止贩运人口、奴役、农奴或强迫劳动现象。
4. ويؤكد دستور مملكة نيبال على النهوض بمصالح الفئات والمجتمعات المتخلفة اقتصاديا واجتماعيا، وينص بصفة خاصة على تعليمهم وصحتهم وعمالتهم.
   尼泊尔王国的宪法强调促进经济及社会落后团体和社区的利益,并且特别为他们的教育、保健和就业提供经费。
5. وأود أن أبلغ الأعضاء بأنه اتفق على أن يكون رئيس وزراء مملكة نيبال هو البديل ليكون الرئيس المشارك السادس لاجتماع المائدة المستديرة (3).
   我谨通知成员们，已经商定将由尼泊尔王国首相作为共同主持圆桌会议3的第六位共同主席的替换人选。