ممثّلة的中文翻译

وتعتَبر منظومة الأمم المتحدة، إلى جانب المؤسسات المالية الدولية، ممثّلة تمثيلاً واسعاً في البلدان المتوسطة الدخل.
联合国系统与国际金融机构在中等收入国家广派人员。
8- وتكلّمت ممثّلة فنلندا نيابة عن الدول الأعضاء في الأمم المتحدة التي هي أعضاء في الاتحاد الأوروبي.
芬兰代表代表联合国会员国中的欧洲联盟成员国作了发言。
لكل دولة مشاركة في المؤتمر أن تكون ممثّلة بممثل واحد في كل لجنة ينشئها المؤتمر.
参加会议的每一国家可派代表一人出席会议设立的上述各委员会。
لكل دولة مشاركة في المؤتمر الاستعراضي أن تكون ممثّلة بممثل واحد في كل لجنة ينشئها المؤتمر.
每一与会国家可派一名代表参加审查会议设立的上述各委员会。
34- قدّمت ممثّلة عن الأمانة عرضاً إيضاحياً أساسياً للأولويات والاحتياجات فيما يتعلق بالمساعدة التقنية.
秘书处的一名代表就技术援助的优先事项和需要作了背景专题介绍。