مكتب النقل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 5-28 يُتوقع أن يحقق البرنامج الفرعي أهدافه وإنجازاته المتوقعة استنادا إلى افتراض أن مكتب النقل والإمداد، والإدارة، والإجراءات المتعلقة بالألغام سيكون لديه المستوى المناسب من الاستعداد لتنفيذ الولايات الصادرة عن الجمعية العامة ومجلس الأمن.
   28 预期本次级方案将实现其目标和预期成绩，假定后勤、管理和排雷行动厅有充分准备，可执行大会和安全理事会的任务规定。
2. ويمكن استخلاص حجم الشحنات العسكرية من الفواتير التي أعدها مكتب النقل الوطني من أجل وزارة الدفاع في جمهورية الكونغو الديمقراطية، عن تفريغ السفينة لمدة 13 يوماً (للاطلاع على مقتطفات من هذه المستندات، انظر المرفق 99).
   国家交通局就该船13天来卸下的货物为刚果民主共和国国防部开具的发票反映了军用货运量(附件99载有经挑选的其中一些文件)。
3. وستبقى مهام ومسؤوليات مكتب النقل الحالي على ما هي عليه بدرجة كبيرة في الهيكل الجديد المقترح وفي قسم النقل التابع له الذي سيظل مسؤولا عن صيانة مخزونات النشر الاستراتيجية، أو المخزونات الاحتياطية للأمم المتحدة، وأسطول النقل التابع لقاعدة اللوجستيات.
   55． 目前运输办公室的职能和职责基本上同拟设的新结构及其运输科的职能相同，该科继续负责维持战略部署物资、联合国储备物资和后勤基地车队。
4. وقدم مكتب النقل الفضائي التجاري ، التابع لوزارة النقل ، تمثيﻻ ودعما متعمقا في مجال التحليﻻت والسياسات الى المفاوضات التي قادها الممثل التجاري للوﻻيات المتحدة ﻻبرام اتفاق تجاري بين الوﻻيات المتحدة وأوكرانيا بشأن عمليات اﻻطﻻق الفضائي التجارية .
   运输部的商业空间运输局（OCST）为在美国和乌克兰之间签订商业空间发射贸易协定，向美国贸易代表领导的谈判派出代表并提供了深入的分析和政策支助。
5. كما تنص الفقرة 12-4 من دليل الإدارة الميدانية على أن رئيس مكتب النقل في كل بعثة يتولى مسؤولية إبلاغ القسم المالي في مقر البعثة بالعدد الكلي للأميال التي قطعتها مركبات البعثة لأغراض خاصة أو لأغراض الترفيه وأسماء السائقين المسؤولين.
   《外勤行政手册》第12.4段还规定，由特派团交通办公室主任负责将本特派团所有短期外出和娱乐休闲用车里程和当事驾驶员姓名通知特派团总部财务科。