مكتب الدعم القانوني ودعم المشتريات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأبلغ البرنامج الإنمائي المجلس كذلك بأن مكتب الدعم القانوني ودعم المشتريات سيصدر مذكرات إلى جميع مكاتب البرنامج الإنمائي بشأن تقييمات الموردين.
   开发计划署还通知委员会，法律和采购支助处将向开发计划署所有办事处发出有关供应商评价的催复通知。
2. وسيتعاون مكتب الدعم القانوني ودعم المشتريات مع مكتب الشؤون المالية والإدارية بهدف اعتماد إصدار شهادة الممثلين المقيمين وقت اختتام فترة السنتين.
   法律和采购支助处将与财务和行政处共同努力，落实在两年期终了时驻地代表的核证工作。 18. 内部监督
3. ولاحظ المجلس أن مكتب الدعم القانوني ودعم المشتريات اعتمد الأداة الإلكترونية للجنة الاستشارية للمشتريات على نطاق البرنامج الإنمائي، كجزء من جهوده المبذولة لتقليص مهل منح العقود.
   委员会注意到，法律和采购事务处为缩短发包时间作出努力，包括在整个开发署实行采购咨询委员会网上程序。
4. ويقوم مكتب الدعم القانوني ودعم المشتريات حاليا باستعراض قضية ضد موظف آخر كان يقوم بالإشراف العام على الشراء في أحد المكاتب القطرية وذلك بغرض اتخاذ الإجراء المناسب.
   法律和采购支助处正审查对其中一个国家办事处另一名全盘监督采购工作的人员的指控，以便采取适当行动。
5. واضطلع مكتب الدعم القانوني ودعم المشتريات بدور قيادي في تنقيح واستكمال الإجراءات التأديبية، محددا حقوق والتزامات الموظفين والإدارة في التحقيق في القضايا التأديبية ومعالجتها.
   法律和采购支助处率先订正并增补其纪律程序，规定了纪律案件调查和处理过程中工作人员和行政部门的权利和义务。