مكتب الإعلام的中文翻译

ركز مكتب الإعلام خلال الفترة المشمولة بالتقرير على الأنشطة ذات الصلة بالانتخابات.
在本报告所述期间，新闻办公室将重点放在与选举有关的活动。
واصل مكتب الإعلام التابع للبعثة، خلال الفترة قيد الاستعراض، الإبلاغ عن التطورات في عملية السلام.
在报告所述期间，特派团新闻处继续报道和平进程的发展情况。
وسيواصل مكتب الإعلام والإدارة كفالة تقديم جميع الوثائق إلى اللجنة بشكل دقيق ومتسق.
行政和信息办公室将继续确保提交给委员会的所有文件都准确和一致。
وخلال هذه الفترة تم دمج مكتب العلاقات الخارجية مع مكتب الإعلام لتشكيل إدارة العلاقات الخارجية والاتصالات.
在此期间，对外关系部和新闻办公室合并为对外关系和传播部。
وعليه، تتوقع اللجنة أن ترى انخفاضا في ملاك موظفي مكتب الإعلام بمجرد أن تهدأ وتيرة الأنشطة الانتخابية.
所以，一旦活动开始收尾，委员会希望看到新闻处工作人员减少。