مقاطعة لوفا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتحول الحرب الدائرة رحاها في مقاطعة لوفا دون إعادة أعداد كبيرة من اللاجئين إلى وطنهم وتتسبب في تدفق اللاجئين بشكل مطرد إلى البلدان المجاورة.
   洛法县的战争妨碍了大规模的难民遣返工作，使得大批难民涌入邻国。
2. ورئيس الشركة هو فيكتور هيكل، الذي أثرت الحرب في مقاطعة لوفا تأثيرا سيئا على عملياته التجارية.
   该公司的董事长为Victor Haikal，其商业经营因洛法州的战争而受到了很大的不利影响。
3. وجاءت أنباء اندلاع القتال مؤخرا في مقاطعة لوفا على الحدود الشمالية لليبريا مع غينيا لتضيف مصدرا آخر للقلق.
   另外据报道，战斗在利比里亚北部与几内亚交界的洛法县重新打响，这又添了一个令人关切的问题。
4. واليوم، توجد أزمة إنسانية كبرى، يجد فيها آلاف المشردين داخليا من مقاطعة لوفا أنفسهم دون مأوى خلال فصل الأمطار.
   今天，存在着严重的人道主义危机，来自洛法县的几千名国内流离失所者今年雨季期间没有住所。
5. فالماس المستخرج من مقاطعة لوفا يُهرّب بسهولة إلى غينيا وسيراليون. ويُهرّب معظم إنتاج مقاطعة نيمبا عبر كوت ديفوار.
   洛法州生产的钻石正轻而易举地进入几内亚和塞拉利昂，宁巴州生产的大部分钻石经科特迪瓦出售。