معهد البنك الدولي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي مجال التدريب، يشارك الصندوق في رعاية الدورة الدراسية التي ينظمها معهد البنك الدولي في موضوع السكان والصحة الإنجابية وإصلاح القطاع الصحي.
   在培训方面，人口基金与世界银行研究所共同主持在人口、生殖保健和保健部门改革方面的课程。
2. ويعمل الاتحاد أيضا على نحو متزايد مع معهد البنك الدولي للاضطلاع بأنشطة تدريبية للبرلمانات وفي إعداد الدراسات والكتيبات المتصلة بذلك.
   44． 议会联盟正在不断加强与世界银行机构的合作，为各国议会提供培训，并准备相关的研究和手册。
3. وفي عام 2002 أيضا قام الصندوق برعاية جولة ثانية من تدريب معهد البنك الدولي على إصلاح القطاع الصحي المخصص لموظفي الصندوق.
   2002年，人口基金还支助世界银行协进会为人口基金工作人员举办的关于卫生部门改革的第二轮培训。
4. وتحقيقا لهذه الغاية، تعاون الصندوق مع معهد البنك الدولي على تنظيم برامج سنوية لتعليم الموظفين بشأن إصلاح قطاع الصحة والصحة الإنجابية.
   人口基金与世界银行协进会为此进行协作，每年为工作人员组织关于生殖健康和卫生部门改革的学习方案。
5. وبدأ البرنامج المشترك بين البلدان دورة تدريبية بالاشتراك مع معهد البنك الدولي وأجرى استعراضا متعمقا لتجارب أربعة بلدان في معالجة النهج القطاعية.
   国家间方案与世界银行学院合作开办了一个培训课程，并对四个国家在全部门办法方面的经验进行深入审查。