معاهدة متعددة الأطراف的中文翻译

الاتفاقية الدولية لوقاية النباتات هي معاهدة متعددة الأطراف للتعاون على وقاية النبات والصحة.
9．《国际植物保护公约》是一项针对植物保护和卫生开展合作的多方条约。
هناك نحو 100 معاهدة متعددة الأطراف و 160 معاهدة ثنائية سارية المفعول تنص على اختصاص محكمة العدل الدولية.
现行大约有100项多边和160项双边条约规定国际法院有管辖权。
" ولا يزال مؤتمر نزع السلاح الهيئة العالمية الوحيدة للتفاوض بشأن معاهدة متعددة الأطراف لنزع السلاح.
" 裁谈会仍然是世界上唯一的多边裁军条约谈判机构。
كما أننا نحتاج على وجه الاستعجال إلى إبرام معاهدة متعددة الأطراف وملزمة قانونيا لحظر إنتاج المواد الانشطارية.
我们还紧急需要有一个有法律约束力的多边条约，规定禁止生产裂变材料。
فبالاستناد إلى الممارسة القائمة للدول، قد تتفق بعض الأطراف في معاهدة متعددة الأطراف في علاقاتها فيما بينها على تطبيقها بصفة مؤقتة.
根据现有国家惯例，多边条约的一些缔约国可能同意相互间暂时适用。