معاليه أدوميم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وارتفع عدد سكان مستوطنة " معاليه أدوميم " بما قدره 644 1 نسمة ليصبح 615 31 نسمة.
   " Ma ' ale Adumim " 的人口从1 644人增加为31 615人。
2. ونرى ذلك مرة أخرى في الخطة الإسرائيلية لربط القدس الشرقية بمستوطنة معاليه أدوميم في الضفة الغربية.
   我们也在以色列将东耶路撒冷与西岸马拉赫阿杜明（Ma ' aleh Adumim）定居点相连的计划中再次看到这一点。
3. وانفجر يوم الغضب بسبب القرار الذي اتخذته في اﻷسبوع الماضي الحكومة المنتهية مدتها بتوسيع معاليه أدوميم إلى حدود القدس.
   " 愤怒日 " 的导火线是前一周即将离任的政府决定将Maaleh Adumim扩建至耶路撒冷边界。
4. وسيترتب على هذا التوسيع امتداد معاليه أدوميم إلى حدود القدس، واﻻقتطاع من أراض متنازع عليها يعتزم مناقشة أمرها في محادثات الوضع النهائي.
   Ma ' aleh Adumim扩展后将与耶路撒冷的边缘相连接，并会切入将在最后地位谈判时讨论的有争议的土地。
5. وقرر المجلس اﻹحتفاظ بسرية قراره، على افتراض أن إقرار القانون اﻹسرائيلي في الضواحي الشرقية للقدس، بما فيها معاليه أدوميم وجفعات زئيف، سيكون أمرا عسيرا.
   内阁决定对其决议保密,设想制订有关耶路撒冷东郊,包括Maleh Adumim和Givat Zeev的以色列法律将遇到困难。