معالجة شاملة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فثمة حاجة إلى معالجة شاملة لتلك الآثار تتجاوز مجرد المؤشرات الاقتصادية للدول لتصل إلى الأبعاد الثقافية.
   必须综合对待这些影响，不能仅限于经济指标，还应将文化层面考虑在内。
2. سبقت الإشارة بوضوح وبشكل متكرر إلى أن مسألةَ الحصانة من الولاية القضائية الجنائية الأجنبية لم تُعالج معالجة شاملة أمام المحاكم الجنائية الوطنية.
   正如多次指出，国家刑事法院尚未广泛考虑外国刑事管辖豁免问题。
3. وقد عقد العزم على معالجة حقوق الإنسان معالجة شاملة بإنصاف وعدل وعلى قدم المساواة وبنفس القدر من الاهتمام،
   决心以公正和平等的方式，在同等基础上，以同样的重视程度，全面对待人权，
4. يهدف اقتراح الجدول الزمني الشامل إلى معالجة شاملة للتحديات المتعددة التي تواجه عملية تقديم التقارير المقررة بموجب المعاهدات.
   关于综合报告日程表的建议旨在全面解决条约订立的报告程序面临的多重挑战。
5. ويجري العمل على وضع وتنفيذ برامج وخطط عمل طويلة الأجل لفائدة الأطفال تهدف إلى معالجة مشاكلهم معالجة شاملة وإيجاد حلول لها.
   已经制定并正在执行为全面处理和解决儿童问题而设计的长期方案和行动计划。