مشدد的中文翻译

وأفادت بلغاريا بالتحديد أن عنصر الوسيلة لا يؤخذ في الاعتبار إلا كعامل مشدد للعقوبة.
保加利亚具体说明，手段要素只被作为一种加重事实加以考虑。
بيد أنه يمكن الإبقاء على عنصر الجنسية كعامل مشدد لجريمة دولية موجودة أو محتملة.
然而，国籍的成分可以被列为加重现行或者预期国际罪行的因素。
وفي أوروبا الشرقية، كان هناك عامل مشدد يتمثل في ارتفاع معدل القروض بالعملة الأجنبية في بعض البلدان في المنطقة.
在东欧一些国家，外币贷款率高使问题变得更加严重。
ولكي تكون المعاملة أثناء التوقيف مهينة يتعين وجود عامل مشدد يتجاوز أحداث التوقيف العادية.
如要说在被捕中的待遇有辱人格，除通常的逮捕行动外，还必须有加重因素。
ولكي تكون المعاملة أثناء التوقيف مهينة يتعين وجود عامل مشدد يتجاوز أحداث التوقيف العادية.
若要说在被捕中的待遇有辱人格，除通常的逮捕行动外，还必须有加重因素。