مساعد قانوني的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. يقترح تعزيز المكتب القانوني بإنشاء وظيفة مساعد قانوني من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى).
   提议设立一个法律助理员额(一般事务(其他职等))，以增强法律室。
2. 28- وقالت السيدة بهانداري إن هناك 000 23 مساعد قانوني في نيبال جميعهم من النساء المتطوعات.
   班达里女士指出，尼泊尔共有23,000名法律助理，全部是女志愿者。
3. مساعد قانوني في مكتب الحكومة للشؤون القانونية؛ مدير عام الإفتاء والتشريع؛ وكيل وزارة الشؤون القانونية
   政府法律办公室法律助理；判决和立法总干事；法律事务部次长 Al-Quaiti
4. وفي أحيان كثيرة، عندما يتهم الفقراء بارتكاب جنايات نجد أنهم لا يملكون إمكانية توفير محام أو مساعد قانوني حتى اللحظات الأخيرة قبل المحاكمة.
   通常情况下，当穷人被控犯有刑事罪行时，他们直到审讯临近才会接触到律师或律师助理。
5. وإذا كان كبير المحامين يحتاج إلى محام مساعد أو مساعد قانوني أو محققين، يتعين عليه أن يبين الأسباب التي تدعو إلى تعيين هؤلاء الأشخاص.
   如果首席律师想要协理律师、法律助理或调查员，就必须提出为什么需要这些人参与的理由。