مركز التجارة العالمي的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فقد قامت بمحاولتين لتدمير مركز التجارة العالمي في نيويورك.
   " 基地 " 组织曾两次试图炸毁纽约的世界贸易中心。
2. فقبل تسع سنوات أنذر تدمير مركز التجارة العالمي بتهديد لا يعرف حدود الكرامة ولا يحترم اللياقة والأدب.
   九年前，世界贸易中心被毁，标志着一个肆无忌惮侵犯尊严和荣誉的威胁的显现。
3. لقد كان الهجوم على مركز التجارة العالمي بمثابة صيحة تنبيه إلى المخاطر الجسيمة التي قد تمثلها الدول المنهارة بالنسبة للسلام العالمي.
   对世界贸易中心的攻击提醒人们注意失败国家可能对世界和平构成的深刻威胁。
4. والمثال الواضح في هذا الصدد هو مركز التجارة العالمي في نيويورك، لكن يمكن أن ينطبق ذلك أيضاً على برج إيفل أو مجلس البرلمان البريطاني.
   一个明显的例子是纽约的世界贸易中心，艾菲尔铁塔或英国议会大夏也同样如此。
5. وكل ما يمثله مركز التجارة العالمي - وعلى تبادل الأفكار.
   9月11日的攻击也是对人们旅行、交换物品和服务 -- -- 即世界贸易中心所代表的一切 -- -- 以及交流想法的自由的攻击。