مركبة نقل的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويصمم بالدرجة اﻷولى لرفعه على مركبة نقل أو سفينة ويكون مزوداً بزحافات ووسائل تثبيت أو ملحقات لتسهيل المناولة الميكانيكية.
   便携式罐体应主要设计成可吊装到运输车辆或船舶上，并应配备便利机械装卸的底垫、固定件或附件。
2. 2-3 ومن بين إنجازاته الأخرى أنه أسس صندوقاً لمساعدة العمال الذين يفقدون وظائفهم، وقام بتجديد حافلة وتحويلها إلى مركبة نقل طارئ لتنقل العمال إلى المستشفيات في حالات الطوارئ.
   3 申诉人的工作成绩包括：创建了一个帮助失业工人的基金，修复了一辆公共汽车，作为运送工人去医院的应急车辆。
3. (1) إن الشخص الذي يقوم بضبط مركبة نقل جوية أو مائية، باستثناء المركبات الصغيرة الأحجام، أكانت على الأرض أم في المياه أم في أثناء الطيران، يعاقب باحتجاز حريته لمدة لا تقل عن خمس سنوات ولا تتعدى خمس عشرة سنة.
   (1) 在陆上、水上或在航行中劫持空中或水上交通工具的，小型交通工具除外，应处以五年以上、十五年以下有期徒刑。
4. أما تطوير مركبة نقل الطواقم فقد أدرج في جدول أعمال مجموعة المصالح الاقتصادية الأوروبية (GIE) المؤلفة من أيروسباسيال ومان تكنوتولوجيز وألِنتا سباثيو.
   CTV的研制已列入欧洲经济利益集团（GIE）ARCA，由法国航天制造公司、MAN Technologies公司和Alenta Spazio公司组成。
5. وأيروسباسيال هي متعهد تطوير مركبة النقل المؤتمتة (ATV) لخدمة محطة ألفا. وهي تدرس، في إطار مجموعة المصالح الاقتصادية الأوروبية، مركبة نقل الطواقم (CTV) الأوروبية، لحساب الإيسا.
   法国航天制造公司负责承造自动轨道转移发射器（ATV）供Alpha太空站使用，并受一个欧洲经济利益集团之托，为欧空局研制欧洲的乘员轨道转移飞行器（CTV）。