مركبة رباعية الدفع的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页  
1. وأدرج أيضا اعتماد قدره 000 542 دولار لاقتناء سيارة ركاب، ومركبتان مصفحتان، و 12 مركبة رباعية الدفع لاستخدامها في نيروبي والصومال، ويتضمن ذلك تكاليف الشحن ذات الصلة.
   还编列经费542 000美元，用于购置一辆轿车、二辆装甲运兵车和12辆四轮驱动车在内罗毕和索马里使用，其中包括有关运费。
2. وفي الهجوم الذي شنته حركة العدل والمساواة على أم درمان، خسرت حركة ما يزيد عن 75 مركبة رباعية الدفع صنع معظمها بعد عام 2005 كما كان بينها بعض المركبات من صنع عام 2008.
   在进攻乌姆杜尔曼期间，正义运动的损失包括超过75辆四轮驱动汽车，其中大都属于2005年后制造的车辆，还包括一些2008年制造的汽车。
3. إحالة 20 مركبة رباعية الدفع خفيفة من بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا إلى بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي - كانت الظروف التي أدت إلى نقل هذه المركبات مشابهة لتلك التي كانت سائدة في عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.
   从联合国危地马拉核查团（联危核查团）向联合国海地稳定特派团转让20辆轻型四轮驱动车。 促使转让这些车辆的情况与联合国科特迪瓦行动相似。
4. نقل 150 مركبة رباعية الدفع خفيفة مستعملة من بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو إلى عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار - بالنظر إلى الوضع السياسي المتطور، كان لا بد من أن تسارع عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار إلى تسلّم المسؤولية من بعثة الجماعة الاقتصادية لدول غرب أفريقيا في كوت ديفوار.
   从联合国科索沃临时行政当局特派团（科索沃特派团）向联合国科特迪瓦行动转让150辆轻型四轮驱动旧车。 由于政治形势的发展，联合国科特迪瓦行动必须迅速接替西非经共体科特迪瓦特派团。