مرحلة تحضيرية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. لماذا لا نعقد اجتماعات وزارية؟ ولكن ربما تعد هذه المرحلة مرحلة تحضيرية لمبادرة من هذا القبيل.
   我们非常高兴，每次全体会议上都看到着名外交部长在本论坛发言，我认为，这是履行登诚一郎大使刚提出的建议--为什么不召开部长级会议？
2. وقد شكلت هذه المبادرات مرحلة أولى ضرورية في عملية إعادة توجيه المكتب، كما كانت مرحلة تحضيرية لمزيد من خطوات الاتساق الأساسية التي يتوقع البدء بها في عام 2006.
   这些举措是项目厅重新定位的第一个必要阶段。 这一阶段也为定于2006年进行的更为根本性的重新调整做好准备。
3. تقرر الشروع في مرحلة البدء التي تسمى " تقييم التقييمات " ، على أن تكتمل في غضون عامين، بوصفها مرحلة تحضيرية لإنشاء العملية المنتظمة؛
   决定开始启动阶段，即 " 评估各种评估 " ，在两年内完成，作为建立经常程序的筹备阶段；
4. وستسبق الاستعراض مرحلة تحضيرية بدأت بالفعل بعقد اجتماعين وزاريين، أحدهما بشأن البنية التحتية والآخر بشأن التجارة وتيسير التبادل، وعقدا في واغادوغو وأولان باتور، على التوالي.
   该阶段已经开始，举行了两次部长级会议，一次是关于基础设施的，另一次是关于贸易便利化的，分别在瓦加杜古和乌兰巴托举行。
5. وسوف يسبق الاجتماع مرحلة تحضيرية سوف تنظم اليونيدو أثناءها سلسلة من المؤتمرات الفيديوية مع النظراء الرئيسيين في مشاريع التعاون التقني ذات الصلة التي تقوم بها اليونيدو في المنطقة.
   在这次会议之前的筹备阶段，工发组织将组织与该区域内相关的工发组织技术合作项目的主要对应人员举行一系列视频会议。