مراقبة الأسعار的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وكثيرا ما كانت الحكومة الكينية مضطرة لدعم ومراقبة أسعار الذرة حتى بعد التخلي عن مراقبة الأسعار بعد تحرير التجارة في التسعينات.
   肯尼亚政府甚至在1990年代实现自由化而不再实行价格管制后，仍经常不得不补贴和控制玉米价格。
2. 22- وأفادت الدول التي ردّت على استبيان المقرر الخاص بأنها تلجأ إلى آليات مراقبة الأسعار لتعزيز توافر الأدوية ولا سيما الأساسية منها.
   对特别报告员的调查做出答复的国家报告了如何利用价格管制机制提高人民购买药品，特别是基本药品的能力。
3. والواقع أنه توجد لدى هذه الإدارة لجنة تسمى " لجنة القيم " تتولى صلاحية مراقبة الأسعار المعلنة لسلع الواردة والصادرات.
   该管理局设有一个称为 " 价格委员会 " 的机构，负责核查进出口商品的申报价格。
4. ويتألف من ست فئات من الحواجز غير التعريفية تشمل تدابير مراقبة الأسعار والتدابير المالية وتدابير الترخيص التلقائي وتدابير المراقبة الكمية والتدابير الاحتكارية والتدابير التقنية.
   其中共有6类非关税壁垒，包括价格控制措施、财政措施、自动授予许可证、量控制措施、垄断措施和技术措施。
5. والدول التي تستخدم ضوابط مراقبة الأسعار بشكل غير ملائم بهدف ضمان استدامة الأدوية من شأنها أن تفشل فيما التزمت به فيما يتعلق باستخدام كل الموارد المتاحة بما في ذلك السلطات التنظيمية، لتعزيز الحق في الصحة.
   没有适当运用价格管制确保药品可负担性的国家，将无法履行利用一切可用资源，包括监管权力增进健康权的义务。