مد يده的中文翻译
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页
- وأخبرت المرأة الشرطة، أنه على الرغم من أنه كان لديها محفظة في جزء آخر من الحقيبة، إلا أنه لم يكن لديها سوى أوراق في الجزء الذي مد يده فيه أحد الرجلان.
该妇女告诉警察说,在那名男子刚才伸进手的地方,她只有一些文件放在那儿,不过在包内的另一处有她的一个钱包。 - وقد أبدى الرئيس بريفال عزما محمودا على مد يده لجميع القوى السياسية والاجتماعية في هايتي بروح من المصالحة والحوار، تاركا وراءه عقودا من التوتر والاستبعاد.
普雷瓦尔总统表现出难能可贵的决心,他本着和解和对话的精神,不计较数十年的紧张关系和排斥,联合海地所有的政治和社会力量。 - وفي خطابه الافتتاحي تعهد الرئيس ببناء حكومة شاملة وبأن يمد مد يده إلى الجماعات المتشددة المسلحة التي ما برحت تعارض محادثات السلام، فضلا عن العودة بالصومال إلى الحظيرة الإقليمية.
在就职演讲中,总统誓言要建立一个包容各方的政府,要向仍然反对和谈的强硬派武装团体伸出和解之手,使索马里重新回到区域大家庭中。