مدينة مكسيكو的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. واشترك مركز اﻹعﻻم في مدينة مكسيكو سيتي مع المنظمات غير الحكومية المحلية في تنظيم حلقة دراسية بشأن حقوق اﻹنسان.
   联合国墨西哥城新闻中心与当地非政府组织合办了一次关于人权的讨论会。
2. وسبقت مناقشة دور اﻷجهزة الوطنية انعقاد المؤتمر العالمي للسنة الدولية للمرأة في مدينة مكسيكو في عام ١٩٧٥.
   在1975年在墨西哥城举行的国际妇女年世界会议之前就讨论过国家机构的作用。
3. كما أجرت المقررة الخاصة في مدينة مكسيكو مناقشات مع بعض المنظمات النسائية، ولا سيما فيما يتعلق بالأحداث التي جرت في سيوداد خوارس.
   在墨西哥城，她还同一些妇女组织进行了讨论，特别是讨论关于华雷斯城的事件。
4. واتخذ هذا القرار اﻷخير بناء على توصية من المؤتمر العالمي للسنة الدولية للمرأة المعقود في مدينة مكسيكو سيتي في عام ١٩٧٥.
   后一项决定的依据是1975年在墨西哥城举行的国际妇女年世界会议作出的一项建议。
5. وأبلغت اللجنة الاستشارية، لدى استفسارها، بأن المكتب الإقليمي في مدينة مكسيكو سيكون المكتب الإقليمي الوحيد للمركز الذي يقع خارج جنيف؛
   经询，咨询委员会获悉，墨西哥城区域办事处是该中心设在日内瓦以外的唯一一家区域办事处；