مخاطر مالية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتعتبر هذه المسألة المتكررة مدعاة للقلق لأنها تفضي إلى مخاطر مالية وتسهم كذلك في تدني مراتب تقدير المراجعة الداخلية للحسابات في المكاتب القطرية.
   这种问题屡屡发生，令人忧虑，因为它不仅引发财务风险，也是国家办事处内部审计分数低的原因之一。
2. أما عدم إخضاع تعيين المتقاعدين إلى كشف طبي مسبق فيعرض المنظمة إلى مخاطر مالية وخاصة فيما يتعلق بالمتقاعدين المتقدمين في العمر.
   如果任用退休人员事先不须经过体检合格,将使本组织承担财政上的风险,对年龄较高的退休人员来说更是如此。
3. يمثل حجم المخطط العام لتجديد مباني المقر وتعقّده مجموعة فريدة من نوعها من المخاطر التي تتضمن مخاطر مالية إضافة إلى مخاطر تتصل بأمن الموظفين وسلامتهم.
   基本建设总计划项目规模庞大，十分复杂，产生了一系列独特的风险，包括金融风险以及人员安保和安全。
4. ويعتزم مدير البرنامج استخدام موارد اﻻحتياطي التشغيلي لتخفيف اﻵثار السلبية، إلى أدنى حد، على أداء البرنامج، والناتجة عن وقوع أي مخاطر مالية يغطيها اﻻحتياطي التشغيلي.
   署长使用业务储备金资源是为了要尽量减少因发生业务准备金所针对的财务风险引起对项目执行的不利影响。
5. 145- وشددت الدراسة على أن النهج المنسق ميدان ينطوي على مخاطر مالية جمّة، وأوصت بإعادة النظر في جدواه في ضوء الالتزام الغليظ الذي لا بد منه لتنفيذه بالكامل.
   该项研究强调，现金统转是一个财务风险很大的领域，建议参照全面实施所需要的重大承诺审查现金统转的可行性。