محلل معلومات的中文翻译

ويضم القسم محلل معلومات أقدم (برتبة ف-5) ومحلل معلومات (برتبة ف-3)؛
该科包括1个高级信息分析员(P-5)和1个信息分析员(P-3)；
ولذلك لا توصي اللجنة بالموافقة على إنشاء وظيفة محلل معلومات من الرتبة ف-3 في مركز التحليل المشترك للبعثة.
因此，行预咨委会不建议批准在特派团联合分析中心设立一个P-3职等信息分析员员额。
إضافة 15 وظيفة محلل معلومات أمنية (ف-4) و14 موظف أمن (خدمات الأمن) (قسم خدمات الأمن والسلامة).
增加15个职位，其中1个为安全情报分析员（P-4），14个为安保干事（安保事务）（安保事务科）。
إضافة 15 وظيفة محلل معلومات أمنية (برتبة ف-4) و 14 موظف أمن (خدمات الأمن) (قسم خدمات الأمن والسلامة).
增加15个职位，其中1个为安全情报分析员（P-4），14个为安保干事（安保事务）（安保事务科）。
أولا، لم يُقدم تبرير وافٍ للحاجة إلى وظيفة محلل معلومات من الرتبة ف-3 في مركز التحليل المشترك للبعثة، لا سيما بالنظر إلى القدرة الحالية.
首先，尤其考虑到现有能力情况，提议要求在特派团联合分析中心设立P-3级信息分析员员额的理由不充分。