محرك بحث的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ينبغي لمجلس الرؤساء التنفيذيين في منظومة الأمم المتحدة المعني بالتنسيق أن يستعرض إمكانية إنشاء محرك بحث مشترك يمكنه تيسير التشغيل المشترك لـه من قِبل مختلف مؤسسات المنظومة ووصول هذه المؤسسات إلى المعارف والمعلومات المتوفرة في المنظومة كلها، بما في ذلك شبكات الحاسوب الداخلية (intranet) وقواعد البيانات.
   D. 推动力量和障碍
2. وكبديل عن ذلك، قد يستغنى عن الخبير الاستشاري في حالة استحداث محرك بحث أكثر فعالية (انظر الفقرة 48).
   或者，如果提供更有效的搜索引擎(见第48段)，可能就不需要这样一个咨询人。
3. خلال عام 2008، تم تطوير محرك بحث ليمكّن من تحسين إمكانية الاطلاع على العمل ونشره على نطاق أوسع.
   2008年期间加强了一个搜索引擎，使用户更容易登陆，并能够更广泛地宣传这项工作。
4. ومن شأن إدخال محرك بحث جديد يمكن استخدامه للبحث بجميع اللغات الرسمية أن ييسر كثيرا أيضا من تحديد موضع المواد ذات الأهمية.
   此外，由于采用了可以用所有正式语文搜索的新搜索引擎，寻找相关材料更加方便。
5. وكان رفع مستوى محرك البحث، الذي يشكل تحسنا كبيرا، خطوة مؤقتة من أجل إعداد محرك بحث جديد بمزيد من إمكانيات البحث.
   这一升级是一次重大改进，但这是一个临时步骤，最终将开发一个搜索能力更强的新搜索引擎。