محاكم التفتيش的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهي في الواقع نوع من أنواع محاكم التفتيش الإسبانية، والعودة إلى القرن الخامس عشر.
   事实上，这是一种西班牙宗教裁判所，是倒退到了15世纪。
2. وفي الحقيقة أعدمت محاكم التفتيش بأسرها نسبة من المشتبه بهم أقل ممن في المحاكم العلمانية
   事实上，宗教裁判所处决的嫌犯 比例要比大多数世俗法庭低得多。
3. أصبحت كل الأديان بالنسبة لهم موصومة بذات التعصب الـ(دوغماتي) المجنون الذي أدى لظهور محاكم التفتيش
   对他们来说，所有宗教都被那种曾激发 起宗教裁判的同样疯狂的教条主义玷污了。
4. وبذلك الاضطهاد البشع للكلمة الصادقة والفن المستقل، يتفوق رئيس الولايات المتحدة على محاكم التفتيش في العصور الوسطى.
   美国总统对诚实言论和独立艺术进行荒唐的迫害，是效法中世纪的宗教审判。
5. أصبح حكامها، فرديناند وإيزابيلا، هم أول الملوك الذين يجرون محاكم التفتيش لإبعاد غير الكاثوليك
   它的统治者，费迪南和伊莎贝拉， 因此成为利用宗教裁判所 根除非天主教徒的首位君主。