محاصيل بديلة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجب تشجيع الإدارة المؤقتة والكيانات التي تخلفها على فرض حظر على زراعة الأفيون في أي منطقة من مناطق أفغانستان، على أن يواكب ذلك باعتماد محاصيل بديلة على نطاق واسع.
   52． 应当鼓励临时行政当局及其后续机构查禁阿富汗各地罂粟的种植，并以广泛引进替代作物为后盾。
2. وينبغي للمجتمع الدولي أن يساعد في تقديم تكنولوجيات محسنة إلى المزارعين بالاضطلاع بالتدريب على أفضل الممارسات، وإدخال محاصيل بديلة وإتاحة أفضل التكنولوجيات بأدنى سعر.
   国际社会应通过对农民进行最佳做法培训，引进替代作物，以最低的费用提供最好的技术，来向农民提供改良技术。
3. ورغم إيجاد محاصيل بديلة مدرَّة للأموال النقدية، فإن برنامج الأغذية العالمي والمنظمات غير الحكومية من قبيل الرابطة تسعى إلى جَسر هذه الهوة إلى أن تصبح حياتها مستقرة نسبيا.
   在找到替代经济作物之前，粮食计划署和本协会等非政府组织正设法弥补这一空白，直至他们的生活变得相对稳定。
4. وعلى الرغم من ذلك، فقد تلقت 000 3 أسرة من أسر المزارعين تندرج في ثماني منظمات للمزارعين مساعدة من اليوندسيب في إنتاج محاصيل بديلة ومنتجات حيوانية وتسويقها.
   尽管如此，还是有属于八个农民组织的3,000家农户得到了药物管制署在替代作物和畜产品的生产和营销方面的援助。
5. وقال إن وفده يتعاون بنشاط مع حكومة ميانمار وجمهورية لاو الديمقراطية الشعبية من أجل تطوير محاصيل بديلة في هذه البلدان، فضلا عن المساهمة بصفة عامة في الإجراءات الدولية ضد المخدرات غير المشروعة.
   中国政府正积极与缅甸政府、老挝人民民主共和国政府合作在这些国家种植替代作物，并主要为国际打击非法药物的行动做出贡献。