محاصيل الحبوب的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتبين الخبرة المكتسبة من التقنيات البسيطة لجمع المياه اللازمة للإنتاج الزراعي أن لهذه التقنيات تأثيراً على محاصيل الحبوب منذ العام الأول.
   在种植时采用简单集水技术的经验表明，在第一年的粮食产量方面即有影响。
2. وتتعاقب محاصيل الحبوب بعد عامين أو ثلاثة أعوام لكل منها، يليها محصول من البقوليات مثل الفاصوليا أو الفول السوداني أو عباد الشمس.
   每种粮食作物种植两三年后轮换，接着种植豆类作物，如大豆、花生或向日葵。
3. وفي الفترة الممتدة من 2004 إلى 2009، زادت البرازيل محاصيل الحبوب بنسبة 15 في المائة، بينما ضاعفت إنتاج الإيثانول.
   自2004年至2009年，巴西的谷物产量增加了15%，而乙醇产量则增加了一倍。
4. وبعد خصخصة اﻷراضي الزراعية ارتفع حجم محاصيل الحبوب والبطاطس بنسبة كبيرة نظرا لتقلص المساحات المستخدمة في الزراعات اﻷخرى.
   土地私有化之后，谷物和土豆的种植面积大幅度增加，这主要是由于减少了饲料作物的种植。
5. وتقطع محاصيل الحبوب بارتفاع 50 سنتمتراً أو أكثر لحماية الأشجار الصغيرة التي تستفيد بذلك من رطوبة التربة والسماد العضوي.
   禾本科在收割时留下高度50公分以上的杈杆，可起保护幼树，使之利用土壤湿度和粪肥的作用。