مجموعة قواعد的中文翻译

وتوفر مجموعة قواعد القانون الإنساني الدولي الحالية أساساً متماسكاً لبلوغ أغراضنا.
现有的国际人道主义法为实现我们的目标提供了严谨的基础。
واقتبس المسؤولون الذين تقابل معهم معلومات من مجموعة قواعد تسجيل لم تعد مستخدمة.
接见提交人的官员向他提供了一套已经过时的登记规则。
وأعرب أحد الوفود عن أسفه لأنه لم يتسن إعداد مجموعة قواعد إجرائية أكثر تفصيلا.
一个代表团对未能编写一份更详尽的议事规则表示遗憾。
وللمرة الأولى، أنشئت مجموعة قواعد للمحيطات، تعيد ترتيب نظام محفوف باحتمال نشوب نزاعات.
第一次为海洋问题确立了一套规则，使充满潜在冲突的系统有了秩序。
ويبدو أن الغرض من هذا التغيير هو مجرد النص على وجوب تطبيق مجموعة قواعد القانون الإنساني الدولي.
这一改动似乎仅仅是为了具体说明整个国际人道主义法均适用。