مجموعة سياسات的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. فلدينا الآن مجموعة سياسات تطلعية وعملية ونتمنى أن نترجمها إلى عمل لصالح حياة شعبنا.
   我们现在制订了一整套向前看的、务实的政策，我们迫切希望将这些政策变成改善我国人民生活的行动。
2. 68- إن ضمان تعميم الوصول إلى الخدمات أمر ضروريٌ من أجل التنمية البشرية والاقتصادية، وتستخدم الحكومات مجموعة سياسات لبلوغ هذه الأهداف.
   确保普遍获得服务是人类发展和经济发展的核心，政府为实现上述目标采取了一系列政策。
3. ولدى صياغة السياسات العامة للقدرة على المنافسة، تحتاج الحكومات إلى النظر في مجموعة سياسات مترابطة عوضاً عن سياسات خاصة منعزلة أو منفصلة عن بعضها البعض.
   各国政府需要制订的提高竞争力的政策是一套相互关联的政策，而不是孤立的个别的政策。
4. ولذلك، ينبغي أن يتضمن هذا الإعلان مجموعة سياسات للتصدي للأخطار والتحديات الجديدة في ميدان الأمن، والتزاماً بتعزيز تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية.
   因此，政治宣言应该包括一套政策，解决安全领域中的新威胁和挑战，并承诺加强执行《千年发展目标》。
5. وأجرت حكومة فنلندا استعراضا، عند تقييمها للكوارث الطبيعية وتغير المناخ لكامل مجموعة سياسات وبرامج ومشاريع التعاون الإنمائي في البلد، وذلك من منظور الحد من الفقر.
   芬兰政府在其自然灾害和气候变化评估报告中，已从扶贫角度检讨芬兰的一系列发展合作政策、方案和项目。