مجموعة التعليم的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2010، جرى تعزيز آلية مجموعة التعليم على الصعيد العالمي التابعة للجنة التوجيه المشتركة بين الوكالات وذلك بإنشاء 35 مجموعة على المستوى القطري.
   2010年，通过建立35个国家一级组群，加强了机构间指导委员会的全球教育组群。
2. وفي عام 2010، جرى تعزيز آلية مجموعة التعليم على الصعيد العالمي التابعة للجنة التوجيه المشتركة بين الوكالات، وذلك بإنشاء 35 مجموعة على المستوى القطري.
   2010年，成立了35个国家级教育小组，从而加强了机构间常设委员会的全球教育小组机制。
3. والمنشوران الأول والثاني يمثلان، على التوالي، المجلدين 10 و33 من " مجموعة التعليم للجميع " ، بينما يجري استعراض " الدليل " تمهيداً لنشره على نطاق واسع.
   前两本书分别成为《全民教育集》第10卷和第33卷，而《指南》在审查后将被广泛散发。
4. وردا على ذلك، عززت اليونيسيف، بالتعاون مع منظمة إنقاذ الطفولة، المنظمة المشاركة في قيادة العملية لمجموعتها وشركاء آخرين، قدرات مجموعة التعليم على جميع المستويات.
   作为对策，儿童基金会与小组共同牵头机构拯救儿童联盟和其他伙伴协作，加强了各级教育小组的能力。
5. وقررت مجموعة التعليم التابعة اللجنة الدائمة المشتركة بين الوكالات، في عام 2005، أن تُنشئ مجموعات لتطوير القدرة على التنبؤ والمساءلة في عملية الاستجابة داخل الأمم المتحدة.
   2005年，机构间常设委员会教育组决定设立一小组，以改进联合国系统内对应工作的可预见性和责任制。