مجموعة اجتماعية的中文翻译

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وعلى كل حال، فإن مجموعة اجتماعية صغيرة فقط هي التي ترعى العروض الثقافية المتعددة كأدوات لتوفير إمكانية الوصول للمعلومات والترفيه، باستثناء التلفاز والراديو، وهى الأفضليات الوطنية الحقيقية.
   无论如何，除了作为获得信息和休闲的真正全民爱好，即电视和广播以外，只有很小的社会群体资助各种文化活动。
2. إن النساء في بيﻻروس، الﻻتي يمثلن ٥٣ في المائة من مجموع السكان، يشكلن أكبر مجموعة اجتماعية ديموغرافية، هي لﻷسف اﻷكثر معاناة لﻵثار السلبية للفترة اﻻنتقالية.
   在白俄罗斯，占总人口53%的妇女是最重要的社会人口群体，令人非常遗憾的是，她们也是受转型期负面影响伤害最深的群体。
3. ويعرف إطار اليونسكو للإحصاءات الثقافية لعام 2009، في حدّ ذاته، الثقافة من خلال تحديد وقياس السلوكيات والممارسات الناجمة عن المعتقدات والقيم لمجتمع أو مجموعة اجتماعية ما.
   因此，《2009教科文组织文化统计框架》通过确定和衡量某个社会或社会群体的信仰和价值观产生的行为和做法界定了文化。
4. ولن يُطرد اللاجئ أو طالب اللجوء أو يُعاد إلى مكان تتعرض فيه حياته أو حريته للخطر بسبب العرق أو الدين أو الجنسية أو الانتماء إلى مجموعة اجتماعية معينة أو الرأي السياسي.
   难民或寻求庇护者不会被驱逐至或送回由于种族、宗教、国籍、隶属于某一社会团体或政治意见而危及其生命或自由的地方。
5. وأوصى البرلمانيون بإطلاق حملات على الصعيد الوطني لمكافحة الممارسات الضارة الأخرى من أجل تجنب أي سوء تفسير لمكافحة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث على أنها تستهدف مجموعة اجتماعية وثقافية محددة.
   议员们建议开展多项全国性运动，反对其他有害做法，以避免任何误解，以为反对切割女性生殖器行为针对某一特定社会文化群体。